財經導航
世界銀行週二警告說，全球經濟處於越來越不穩定的境地，隨著大小國家都面臨高通脹和增長緩慢的危險組合，經濟衰退的可能性越來越大。
這家總部位於華盛頓的機構在其最新版本的《報告》中表示，俄羅斯在烏克蘭戰爭的影響、持續的供應鏈中斷、中國與大流行相關的封鎖以及食品和能源價格的飆升正在對全球經濟增長造成重大挫折。全球經濟展望報告。
“世界經濟再次處於危險之中，”世界銀行行長戴維·馬爾帕斯在報告中寫道。“它同時面臨著高通脹和緩慢增長。即使避免了全球衰退，滯脹的痛苦也可能持續數年——除非開始大幅增加供應。”
世界銀行在其嚴峻的新展望中將今年全球經濟增長預期下調至2.9%，較1月份的4.1%和4月份的3.25%大幅下降，理由是能源和食品價格飆升、供應中斷俄羅斯入侵烏克蘭以及全球央行推動積極收緊貨幣政策。
Greg Fisher於2021年10月27日星期三在科羅拉多州格林伍德村的Wheel Pros供應倉庫中掃描庫存。(Kevin J. Beaty/Colorado Public Radio via AP/AP Newsroom)
預計2023年增長將保持低迷，低於過去十年的平均水平。很少有國家能免受通脹衝擊：在美國，今年的增長預計將放緩至2.5%。預計中國的增長也將放緩至4.3%，低於2021年的8.1%。
美國經濟在2021年錄得近40年來最強勁增長，這得益於政府數万億的刺激措施和使借貸成本接近於零的寬鬆貨幣政策。雖然大流行的救濟工作幫助家庭在大流行期間維持生計，並幫助在短短兩年內將失業率從14.7%的高位降至3.6%，但它也推動了快速的消費需求，加劇了本已高企的通脹。
“對於許多國家來說，衰退將難以避免，”馬爾帕斯說。
隨著通脹加速和增長放緩，世界銀行官員對重返1970年代滯脹的前景表示擔憂。
世界銀行行長大衛馬爾帕斯出席2021年11月3日在英國蘇格蘭格拉斯哥舉行的聯合國氣候變化大會(COP26)。(路透社/伊夫赫爾曼)
滯脹是經濟停滯和高通脹的結合，其特點是消費價格飆升和失業率高企。這種現像在1970年代和1980年代初蹂躪了美國經濟，因為油價飆升、失業率上升和寬鬆的貨幣政策將1980年的消費者價格指數推高至14.8%，迫使美聯儲決策者當年將利率提高到近20%.
因此，世界銀行表示，各國央行可能別無選擇，只能更快地提高利率。加息往往會提高消費者和企業貸款的利率，從而迫使雇主削減開支，從而減緩經濟增長。
世界銀行表示，隨著新興和發展中國家的債務處於幾十年來的最高水平，“全球借貸成本的相關上升和匯率貶值可能引發金融危機，就像1980年代初那樣。”
